خوندابلي مهجور (مهجور خندابي؛ شاعري از شهرستان خُنداب استان مركزي)


دوكتور علي قافقازيالي ايران توركلري آشيق محيطلري كيتابيندا خوندابلي مهجورا گوره بئله يازير:

“قوم-ساوه عاشیق موحیطيـ”نده عاشیقلار طرفيندن اوستاد قبول ائديلن و شعرلري اوخونان بير دیگر اوستاد شاعير ده خوندابلي مهجور’دور. حاياتي حاققیندا چوخ شئي بيلينمير.

مهجوردان ايكي شعر:

۱

نادان اولما

دلی کؤنول نادان اولما،

ائل چکمه‌ آشینالاردان،

مئيلين غوربت ائله سالما،

نه گؤردون بیگانه‌لردئن.

باد صبا کيمين اسمه‌،

بولبول تک گولشنده‌ن کوسمه‌،

هامي يئره قدم باسما،

عیبرت آل نابينالاردان.

عشقین سبوسوندان ايچمه‌،

هر چاتانا گؤيلون آچما.

گنج ايچون چؤللره قاچما،

گئت آختار ويرانه‌لردئن.

مئيلين سالماگينان يادا،

غم چکمه‌ فاني دونيادا،

دوست اوچون اؤزون سال اود’ا

کم اولما پروانه‌لردن.

نئيليره‌م دونيانين مالين،

گؤيلوم ايستير يار جامالين،

خونداپلي مهجور’ون حالين،

گئت سوروش ديوانه‌لردن.

(http://www.hbayat.azerblog.com/1385_09_01_Say=13.ay)

۲

من فلکین ستمی نن ظولموندان

آغلارام آغلارام گوله بیلمـــــــه رم

اوره ییم ده بیر پنهانی سؤزوم  وار

نیله ییم آشکارا ســـــــاله بیلمـه رم

              ………………….

بیر باد اسدی خزان ائتدی باغلاری

خوریاد الی دئگسه توکــــــر طاقلاری

مجنون کیمی خؤشلامیشام داغلاری

لیلی اوبا سینا گلـــــــــــه بیلمه رم

           …………….

فلک بوکدی منیم قدّ دالیـــــــــــــــمی

کیمسه یؤخوم دی ییـم عرض و خالیمی

چؤخ زامانددیر آرزیلیرام اؤلــــــــــــــومی

نی نیم بو درد ایله قالــــــــــــه بیلمه رم

               ………………

آقام شاه -مردان نظر سالماســــــــــین

خوندابلی مهجورون اوزو گولمــــــه سین

باشیم یارین سینه سینــــده اؤلماسین

یئتدی ایل جان وئرسم اؤلـــــــه بیلمه رم(http://ozan2007.blogfa.com/8704.aspx)

 يادنامه حكيم تيليم خان كيتابيندادا خوندابلي مهجوردان بيلگيلر وئريلميش و بير شعري چاپ اولموشدور. حكيمي تيليم خان وبلاگي خوندابلي مهجورون ديوانينين چاپ اولماسيني آرزو ائدير.

پاسخی بگذارید

در پایین مشخصات خود را پر کنید یا برای ورود روی شمایل‌ها کلیک نمایید:

نشان‌وارهٔ وردپرس.کام

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری WordPress.com خود هستید. بیرون رفتن / تغییر دادن )

تصویر توییتر

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری Twitter خود هستید. بیرون رفتن / تغییر دادن )

عکس فیسبوک

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری Facebook خود هستید. بیرون رفتن / تغییر دادن )

عکس گوگل+

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری Google+ خود هستید. بیرون رفتن / تغییر دادن )

درحال اتصال به %s


%d وب‌نوشت‌نویس این را دوست دارند: